毎年秋に日本へ帰国していたのですがCOVID-19のため今年も帰国できず、がっかりしていた中、アメリカ国内の旅行を探していたところ、Yellowstone Horizonsのウェブサイトにたどり着き、今こうしてこのノートを書いております。
紀代美さんとのEメールのやりとりの段階で色々なわがままを聞いて下さり感謝しております。Davidさんと紀代美さんのこのすばらしい世界に2つとないこのコテージとこの空間を私達にシェアして下さり本当にありがとうございます。心温まるおもてなしに感謝してもしきれない位です。手作りの温かい朝食、David さんのエッグオムレツ、とても大切な思い出となりました。レイラちゃんのwelcomeジャンプもかわいかったです。
Danさん!! 5日間のDoor to Door のガイド、本当にありがとうございました。岩の絶壁にいる山ヤギ(シロイワヤギ Mountain Goat)をスコープや双眼鏡でさがす事、本当に夢中になって楽しかったです。
皆様、ぜひマイアミに来られた際にはお声をかけてくださいね!!
(Mrs. Iwasaki より)
2000年に私達は親子4人で日本を出てフロリダに移住。バタバタといろいろとあって何とか夢を掴んで自分の日本料理店を持てました! 何とか14年、パートナーとがんばって、ここまで来られました。子どもも大きくなりホッと一息の感じです。そんな自分達へのごほうび旅行でもあります。
この土地に決断し、夢を実現されて本当にすばらしいと思います。ただならぬ苦労があったと思います。もちろん、たくさんのいい事もあったと思います。勇気と覚悟と決断に敬意を表します。
ガイドのDanさんとの楽しい時は本当にいい思い出になりました。大自然、野生動物との出会い、そしていい人との出会い。
時間というがいねんを感じないことができてうれしかったです。
また帰ってからがんばろうと思います。ありがとうございました。
(Mr. Iwasaki より)